अभिनेता शाहरुख खानने ‘द लायन किंग’ आणि ‘मुफासा’ या हॉलिवूड चित्रपटांमधील मुख्य पात्रांना त्याच्या मुलांसोबत डब केल्यानंतर, आता अभिनेता अजय देवगण ‘कराटे किड: लेजेंड्स’ या नवीन हॉलिवूड चित्रपटात त्याचा मुलगा युगसोबत असेच काहीसे करणार आहे. या चित्रपटाच्या हिंदी आवृत्तीत अजय देवगण मिस्टर हानचा आवाज असेल तर त्याचा मुलगा युग देवगण ली फोंगचा आवाज म्हणून झळकणार आहे. हा चित्रपट या महिन्यात प्रदर्शित होत आहे आणि त्याच्या हिंदी ट्रेलर लाँचच्या वेळी, युग देवगण बुधवारी मुंबईत वडील अजयसोबत पहिल्यांदाच मीडियाला सामोरे जाईल.
हॉलिवूड चित्रपटांचे डब केलेले आवृत्त्या केवळ हिंदीमध्येच नव्हे तर तमिळ, तेलगू, कन्नड आणि मल्याळम भाषेतही भारतात खूप लोकप्रिय आहेत. ‘स्पायडरमॅन’ हा चित्रपट भोजपुरीमध्येही डब करण्यात आला आहे. ही लोकप्रियता पाहता, सोनी पिक्चर्स एंटरटेनमेंटने यावेळी अभिनेता अजय देवगण आणि त्याचा मुलगा युगवर पैज लावली आहे. हे दोघेही ‘कराटे किड: लेजेंड्स’ या चित्रपटातील चित्रपटातील मुख्य पात्रांना डब करणार आहेत. हा चित्रपट ३० मे रोजी भारतात प्रदर्शित होणार आहे.
‘कराटे किड: लेजेंड्स’ या चित्रपटात अजय देवगण ज्या मिस्टर हानची भूमिका साकारत आहेत, ती जॅकी चॅनने साकारली होती. याचा अर्थ असा की चित्रपटाच्या हिंदी आवृत्तीत अजय देवगण मार्शल आर्ट्स चित्रपटांचे दिग्गज म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या जॅकी चॅनच्या भूमिकेला आवाज देत आहे. त्याच वेळी, युग देवगण हिंदी आवृत्तीत चित्रपटाचे मुख्य पात्र ली फोंग साकारणाऱ्या बेन वांगला आवाज देत आहे.
युग देवगण अलीकडेच अजय देवगणच्या ‘सन ऑफ सरदार २’ या चित्रपटाच्या शूटिंगमध्येही दिसला होता आणि त्यानंतर तो या चित्रपटाद्वारे हिंदी चित्रपटांमध्ये प्रवेश करणार असल्याची बरीच चर्चा होती. पण, काजोलने ‘अमर उजाला’ या चित्रपटाशी खास संवाद साधताना याला फक्त अफवा म्हटले होते. आता युग या आंतरराष्ट्रीय चित्रपटाच्या हिंदी डबिंगसह त्याच्या चित्रपट कारकिर्दीची सुरुवात करणार आहे. त्याने त्याचे डबिंग देखील सुरू केले आहे आणि जर डबिंगशी संबंधित लोकांवर विश्वास ठेवला तर युगच्या आवाजात एक वेगळाच अनुनाद आहे.
दैनिक बोंबाबोंबचा व्हॉट्सॲप ग्रुप जॉईन करण्यासाठी या लिंकवर क्लिक करा
हेही वाचा